原发表于微信公众号“沪盈家事” 2018-12-19 · 原文链接
编者说:
邱某与孙某原以夫妻名义共同生活,但一直未办理结婚登记,2015年经法院判决离婚,而离婚诉讼中未对双方种植的白茶山进行分割。遂邱某再次提前离婚后财产纠纷,要求分割双方婚后种植的10亩白茶以及确认白茶山的权属。一审法院以林木和林地的权属确认应由行政机关审查确认,不属法院民事诉讼审查确认范围为由不予支持该诉讼请求。邱某不服提起上诉。本案中,10亩白茶是否应当予以处理?如何确定白茶的权属?具体内容推送如下:
来源:小军家事 出品 | 小军家事团队
【浙江省高级人民法院案例】
邱某、孙某离婚后财产纠纷
裁判要旨
夫妻关系存续期间共同种植的白茶为夫妻共同财产,是共同从事土地承包经营所形成的财产权益,双方离婚后,已不存在共同共有的基础,依法应予以分割。因种植的白茶与其所在山地为一个整体,且种植白茶所在山地系男方家庭户承包经营,即男方家庭户其他成员对该山地想有部分经营权益,故涉案白茶所有权归属男方,由男方向女方补偿相应财产价值为宜。补偿金额根据白茶的地理位置、山坡朝向、生长情况、双方共同确认的种植年份,参考相应白茶山的市场行情予以确定。
案号
一审:浙江省安吉县人民法院(2016)浙0523民初2579号
二审:浙江省湖州市中级人民法院(2017)浙05民终58号
再审:浙江省高级人民法院(2018)浙民申472号
案情
再审申请人(一审原告、二审上诉人):邱某
再审申请人(一审被告、二审被上诉人):孙某
邱某与孙某从××××年起以夫妻名义共同生活,但一直未办理结婚登记。共同生活期间,双方常因琐事争吵,近十年双方一直处于分居状态。2015年6月17日,孙某向法院起诉,要求与邱某离婚。一审法院于2016年2月1日判决准予孙某与邱某离婚,但认为双方在马家村对家坞种植的白茶山和搭建的简易平房,因该部分财产的土地来源和归属双方陈述不一,故在权属不明的情况下,上述财产法院不予处理,双方应维持原状。现邱某以双方离婚时未对该共同财产进行处理为由,提起诉讼,要求予以处理。
裁判
一审法院认为:邱某作为使用人基于婚后种植白茶的实际情况即要求判令上述茶山权属归属其个人所有,因林木和林地的权属确认应由行政机关审查确认,不属法院民事诉讼审查确认范围,故该项诉请不予支持。此外,邱某以其离婚时上述白茶山脚下的三间平房和附属用房未依法分割为由要求判令上述财产归其所有,因离婚后财产纠纷案件处置的财产应为婚姻关系存续期间的合法财产,现在案证据尚不足以证实上述房产为合法建筑或已经宅基地审批,故该项诉请不予支持。
二审法院认为:本案二审的争议焦点为涉案10亩白茶是否应当予以处理。根据已查明的事实,孙某曾于2015年6月17日向一审法院提起离婚诉讼,一审法院于2016年2月1日作出(2015)湖安递民初字第373号民事判决,判决准予双方离婚的同时,对涉案10亩白茶认定为双方共同种植,现该民事判决已生效,故该10亩白茶应属于夫妻共同财产,邱某主张归其个人所有缺乏事实和法律依据,本院不予支持。但涉案10亩白茶系双方夫妻关系存续期间,共同从事土地承包经营所形成的财产权益,双方离婚后,已不存在共同共有的基础,故依法应予以分割。考虑到涉案10亩白茶与其所在的山地系一个整体,且种植白茶的山地系双方婚前实行家庭承包责任制时,孙某家庭户所承包经营,即孙某家庭户其他成员对种植白茶的山地享有部分经营权益,本院认为涉案10亩白茶的处理方式应以白茶所有权归属孙某,由孙某向邱某补偿相应财产价值为宜。根据涉案10亩白茶的地理位置、山坡朝向、生长情况、双方共同确认的种植年份,参考相应白茶山的市场行情,本院酌定该10亩白茶的价值为150000元,按照照顾女方权益的原则,由孙某向邱某补偿80000元。
再审法院认为:根据申请理由及原审审查范围,本案审理的核心是涉案10亩白茶的权属确定问题。已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实对后案相同事实的认定具有预决力,根据业已生效的(2015)湖安递民初字第373号民事判决查明的事实,可以认定孙某曾于2015年6月17日提起离婚诉讼,法院判决准予双方离婚的同时,将涉案10亩白茶认定为双方共同种植。现该民事判决已生效,对于该节事实的认定应与之前生效判决相一致。据此,案涉10亩白茶应属于夫妻共同财产,邱某要求归其个人所有,孙某主张不能认定为夫妻共同财产,均缺乏事实和法律依据。因涉案10亩白茶系双方夫妻关系存续期间,共同从事土地承包经营所形成的财产权益,双方离婚后,已不存在共同共有的基础,应予分割。
鉴于讼争标的物与其所在的山地系一个整体,具有不可分割性,且种植白茶的山地是实行家庭承包责任制时,孙某家庭户所承包经营,其他成员对种植白茶的山地享有部分经营权益,二审法院结合地理位置、生长情况、种植年份、市场行情等因素,确定10亩白茶的价值为150000元,判决归孙某所有,由孙某向邱某补偿80000元。符合本案实际亦体现了照顾女方权益的原则,公平合理。
【免责声明】:
“上海婚姻律师胡珺”对转载、分享的内容、陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保证,仅供读者参考。
关于胡珺律师
毕业于华东政法大学
盈科(上海)律师事务所合伙人
上海市律协民法委员会委员
上海开放大学授课讲师
《上海法治报》专栏律师
上海离婚律师网首席律师
上海房产律师网首席律师
胡律师精通法律,有扎实的法学理论功底,极强的应变能力,反驳能力,擅长运用法律逻辑推理,科学的思维方式,见解常有独到之处,办案总能独辟捷径,执业能力极强。迄今已办理近百件离婚案件,十余件继承案件,包括房屋买卖、动拆迁、所有权纠纷等相关房产案件近百余件,案件胜诉率在百分之九十以上。
胡珺律师及其率领的上海婚姻律师网律师团队凭借丰富的法庭诉讼经验和娴熟的谈判技巧,善于调解纠纷、化解矛盾,以扎实的法律功底和精湛的办案技巧充分维护了当事人的权益。团队律师多年来致力于婚姻家庭法律方面的研究,应邀担任多家公司、企业家的财产法律顾问,成为多家法律网站的首席婚姻家庭法律咨询顾问。
专业领域:婚姻家庭、房屋买卖、动拆迁、所有权纠纷
咨询热线:13636542941
联系地址:上海市闸北区恒丰路500号(裕通路100号)洲际商务中心16楼(近天目西路、长安路)
婚姻情感咨询,欢迎关注她