上海市杨浦区人民法院
(2023)沪0110 民初17249 号
原告:胡某,女,1932 年1 月出生,汉族,住上海市杨浦区。
委托诉讼代理人:胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
委托诉讼代理人:张瑾怡,北京盈科(上海)律师事务所律
被告:王某甲,女,1983 年9 月出生,汉族,住上海市宝山区。
被告:王某乙,女,2011 年1 月出生,汉族,住上海市宝山区。
法定代理人:王某甲(系王某乙母亲),身份年籍同前。
原告胡某诉被告王某甲、王某乙法定继承纠纷一案,本院于2023 年9 月1 日立案后,依法组织双方调解。
原告胡某向本院提出诉讼请求:1.依法判决由原告胡某依法继承陈某甲名下位于上海市杨浦区河间路××弄××号××室房屋的全部产权份额;2.依法判决由原告胡某依法继承陈某甲名下银行存款中的200 万元及收益;3.依法判决由被告王某甲依法继- 2 -
承陈某甲名下位于上海市宝山区华和路××弄××号××室房屋中1%的产权份额。事实和理由:原告胡某与丈夫陈某乙生育陈某丙、陈某丁、陈某戊、陈某己、陈某庚及被继承人陈某甲。陈某甲于2016 年5 月12 日与被告王某甲登记结婚,婚后未共同生活,也未生育子女。陈某甲本人从未有其他婚姻,也从未生育子女。
王某甲曾与案外人姚某生育被告王某乙(原名姚某),因从未与陈某甲共同生活,故王某乙非形成抚养关系的继女,对被继承人陈某甲的遗产无继承权。被继承人陈某甲于2023 年5 月27 日去世,其父亲陈某乙已于2006 年4 月19 日过世。上海市杨浦区河间路××弄××号××室房屋登记在被继承人陈某甲名下,系被继承人的个人财产。上海市宝山区华和路××弄××号××室房屋登记在被继承人及两被告名下,被告王某甲占98%产权份额,被继承人及被告王某乙各占1%产权份额。被继承人陈某甲名下中国邮政储蓄银行账号为310500****4883 账户内余额200 万余元。
另有已经分割,不需要法院处理的遗产:被继承人陈某甲名下招商银行账号为621485********1377 账户内46 万余元的存款、陈某甲名下农业银行账号为622848*********8479 账户内53 万余元的存款,上述钱款已取出并已全部给付被告王某甲;另有陈某甲的丧葬费抚恤金原告已获得并已用于购置墓地、办理丧事。
本案审理过程中,经本院主持调解,当事人自愿达成如下协
一、继承后,上海市杨浦区河间路××弄××号××室房屋- 3 -
产权归原告胡某所有,办理不动产变更登记的相关税费由原告胡某负担;
二、继承后,上海市宝山区华和路××弄××号××室房屋由被告王某甲、被告王某乙按份共有,被告王某甲占99%产权份额,被告王某乙占1%产权份额,办理不动产变更登记的相关税费由被告王某甲负担;
三、继承后,被继承人陈某甲名下中国邮政储蓄银行账号为310500****4883 账户内的余额归原告胡某所有,原告胡某应于2023 年9 月15 日前给付被告王某甲折价款21 万元;
四、案件受理费9,700 元,由原告胡某负担。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
本调解协议经各方当事人确认后于2023 年9 月11 日生效。
审 判 员 郑马威
二〇二三年九月十一日
书 记 员 陈 洁
书 记 员 何俊丽