上海市静安区人民法院
(2023)沪0106 民初46559 号
原告:李某,女,1976 年4 月出生,汉族,住上海市静安区。
委托诉讼代理人:胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
被告:曾某,男,1969 年4 月出生,汉族,住上海市静安区。
委托诉讼代理人:何义莲,上海伟创律师事务所律师。
原告李某与被告曾某离婚纠纷一案,本院于2023 年10 月8日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告李某及其委托诉讼代理人胡珺、被告曾某及其委托诉讼代理人何义莲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李某向本院提出诉讼请求:1.要求与被告曾某离婚;2.双方所生女儿曾某甲随原告共同生活,被告按月给付抚养费5,000元;3.共同财产依法分割,各自财产归各自所有。事实及理由:
原、被告于2006 年12 月1 日登记结婚,2008 年6 月19 日生育一女,名曾某甲。婚后初期夫妻感情尚可。近年来,双方为子女教育、生活习惯等生活琐事产生矛盾,致夫妻关系失和。2022 年- 2 -
8 月原告携女儿在外借房居住,双方分居至今。现夫妻感情已破裂,坚决要求与被告离婚。
被告曾某辩称,2022 年8 月为方便女儿就学,原告携女儿在外借房居住至今,并未分居。现夫妻感情未破裂,被告愿意改善夫妻关系。
经审理查明事实如下:原、被告于2006 年12 月1 日登记结婚,2008 年6 月19 日生育一女,名曾某甲。婚后共同生活中,双方为生活琐事产生矛盾致夫妻关系失和。2022 年8 月原告携女在外借房居住至今。现原告以夫妻感情破裂为由诉至本院要求与
以上事实,除原、被告当庭陈述外,有原告提供的结婚证、出生证等证据予以佐证。
本院认为,原、被告系自由恋爱,自主婚姻,婚姻基础较好。
现原、被告因未能妥善处理生活中的矛盾而产生纷争,导致夫妻关系失和。对此,原、被告应加强沟通交流,互谅互让,修弥感情裂痕。鉴于被告不同意离婚,原告要求离婚的诉请尚未达到法定条件,原告坚持要求与被告离婚,理由不足,本院难以支持。
根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条之规定,判决
原告李某要求与被告曾某离婚的诉讼请求,不予支持。
案件受理费减半收取100 元,由被告曾某负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递- 3 -
交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海市第二中级人民法院。
审 判 员 金 晶
法官助理 张启骏
书 记 员 李慧馨
《中华人民共和国民法典》
第一千零七十九条 夫妻一方要求离婚的,可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件,应当进行调解;如果感情确已破裂,调解无效的,应当准予离婚。
有下列情形之一,调解无效的,应当准予离婚:
(一)重婚或者与他人同居;
(二)实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员;
(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改;
(四)因感情不和分居满二年;
(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪,另一方提起离婚诉讼的,应当准予离婚。
经人民法院判决不准离婚后,双方又分居满一年,一方再次提起离婚诉讼的,应当准予离婚。