上海市普陀区人民法院
(2022)沪0107 民初18055 号
原告:顾某,女,1964 年8 月出生,汉族,户籍地上海市黄浦区,住上海市普陀区。
委托诉讼代理人:杨清平,上海市中天律师事务所律师。
被告:蔡某,男,1962 年12 月出生,汉族,住上海市普陀区。
委托诉讼代理人:胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
委托诉讼代理人:汤红梅,北京盈科(上海)律师事务所律
原告顾某与被告蔡某离婚纠纷一案,本院于2022 年10 月17日立案后,依法适用简易程序进行了审理。
原、被告于1989 年10 月6 日登记结婚,婚后育有一子现已成年。现因双方性格不合,致夫妻感情破裂,故原告起诉来院要求与被告离婚。
本案审理过程中,经本院主持调解,当事人自愿达成如下– 2 –
一、原告顾某与被告蔡某自愿离婚;
二、被告蔡某应于2022 年11 月30 日前支付原告顾某财产折价款人民币22 万元;
三、原、被告其余名下财产归各自所有,债权债务各自承担,今后无涉。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
本案诉讼费人民币200 元,由原告顾某自愿负担。
本调解协议经各方当事人于2022 年11 月15 日在笔录上签名,
本院予以确认后即具有法律效力。
审 判 员 胡佩佩
二〇二二年十一月十五日
书 记 员 夏 姮