上海市虹口区人民法院
(2020)沪0109民初22514号
原告:龚某甲(曾用名龚某),男,1943年12月出生,汉族,住安徽省芜湖市新芜区。
原告:龚某乙,女,1949年9月出生,汉族,住上海市杨浦区。
共同委托诉讼代理人:胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律共同委托诉讼代理人:汤红梅,北京盈科(上海)律师事务所
被告:龚某丙,女,1947年9月出生,汉族,住上海市虹口区。
委托诉讼代理人:曹某(被告女儿),住上海市虹口区。
本院于2020年11月3日立案受理了原告龚某甲、龚某乙诉被告龚某丙法定继承纠纷一案,本案依法由审判员李闻适用简易程序,公开开庭进行了审理。
原告龚某甲、龚某乙诉称:原、被告与被继承人龚某丁系兄弟姐妹关系。龚某丁生前未婚亦无子女;其父龚某戊和其母彭某共生育六个子女,分别为龚某己、龚某庚(曾用名龚某)、龚某甲(曾用名龚某)、龚某丁、龚某丙和龚某乙。龚某戊于1984年3月21日去世,彭某于1992年9月30日去世,龚某己于1963年6月1日去世,龚某庚于2019年6月18日去世。上海市虹口区大连西路××弄××号×××室系登记于龚某丁名下的售后公房。2020年7月13日龚某丁去世,其生前未留下遗嘱,现原、- 2 -
被告为继承龚某丁遗产事宜协商不成诉讼来院。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、自本调解书生效之日起,上海市虹口区大连西路××弄××号×××室房屋产权归被告龚某丙所有,因办理该房屋产权变更登记所需税费由被告龚某丙负担;
二、自本调解书生效之日起,现在被继承人龚某丁名下的上海银行100155*9624、110332*2367账户内的存款及利息;浦发银行989601*******4390、989601*******4404账户内的存款及利息;工商银行100102*********4550、100126*********0637、100126*********6467账户内的存款及利息均归原告龚某乙所有,龚某乙于2021年1月14日之前给付原告龚某甲和被告龚某丙各276,414.82元。
本调解协议经双方在调解协议笔录上签名或盖章,本院予以确认后即具有法律效力。
案件受理费26,160元,减半收取13,080元,由被告龚某丙负担10,365元,原告龚某乙负担2,715元。
审 判 员 李 闻
二〇二〇年十二月十六日
书 记 员 冯潇剑