上海市黄浦区人民法院
(2014)黄浦民一(民)初字第3030 号
原告朱某,女,1965 年11 月生,汉族,住上海市静安区。
委托代理人朱伟国,上海市捷华律师事务所律师。
委托代理人袁慧倩,上海市捷华律师事务所律师。
被告姚某,男,1956 年10 月生,汉族,户籍地上海市黄浦
委托代理人宫克,北京盈科(上海)律师事务所律师。
委托代理人胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
原告朱某与被告姚某离婚纠纷一案,本院于2014 年5 月6日受理后,依法由代理审判员张弦独任审判,公开开庭进行了审理。原告朱某及其委托代理人袁慧倩,被告姚某及其委托代理人宫克、胡珺到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告朱某诉称:原、被告系自行相识恋爱,于1996 年3 月15 日登记结婚。双方均系再婚。婚后未生育。双方各自和前配偶生育一女儿,现均已成年。双方婚后因性格不合,经常发生争吵,并自2010 年6 月开始分居。原告曾于2013 年9 月诉至法院,要求与被告离婚,但未获支持。现原告再次诉至法院,请求判令:
一、原、被告离婚;二、依法分割夫妻共同财产。
被告姚某辩称:原告所述双方相识恋爱情况、结婚登记时间、婚后生育情况及分居时间属实。双方仍有感情,故被告不同意与
经审理查明:原告朱某与被告姚某系自行相识恋爱。双方于1996 年3 月15 日登记结婚,均系再婚。婚后未生育。双方各自和前配偶生育一女儿,现均已成年。双方婚后因故产生矛盾,并自2010 年6 月开始分居。原告曾于2013 年9 月诉至法院,要求与被告离婚,但未获支持。
另查明:一、双方婚后购买佳能数码单反相机及佳能胶片单反相机各一台、索尼单反相机一台、组装电脑一台、苹果牌笔记本电脑一台。对于上述物品,被告表示除索尼单反相机一台外,其余物品均在被告处;如果离婚,组装电脑一台、苹果牌笔记本电脑一台、佳能数码单反相机一台(包含镜头)均可归原告所有;
佳能胶片单反相机一台(包含镜头)归被告所有。原告对此表示同意。二、被告表示,原告拿走了金戒指五枚、藏式饰品包括象牙佛珠一串、玛瑙挂件三件、红珊瑚佛珠一串、绿松石四块、白金项链两根、翡翠戒指一个、金方戒一个、宝石项链一根、意大利金项链一根、珍珠项链一根、珍珠耳环一副及家中十多年的积蓄等夫妻共同财产。原告对此予以否认。三、被告表示,被告于2000 年10 月设立上海某饮用水配送有限公司(被告系该公司法定代表人,以下简称某公司);该公司与案外其他公司存有业务往来,进而发生债权债务关系;被告为归还某公司对外欠款而向他人举债,故存有夫妻共同债务需要处理。
上述事实,有原告提供的婚姻登记材料、(2013)黄浦民一(民)初字第5428 号民事判决书、被告提供的企业法人营业执照及双方当事人的庭审陈述等证据证实。
本院认为:一、婚姻自由是法律赋予公民的权利,婚姻关系的建立应以感情为基础。在原告第一次起诉离婚但未获支持后,双方仍处于分居状态,夫妻感情并未有实质性改善,故本院认为双方感情确已破裂。对于原告要求离婚的诉请,本院依法予以支持。二、索尼单反相机一台虽系双方婚后购买,但被告表示该相机不在被告处;原告亦无证据证明该相机在被告处,故该台相机无法在本案中处理。对于佳能数码单反相机及佳能胶片单反相机各一台、组装电脑一台、苹果牌笔记本电脑一台的处理,双方已达成一致意见,故本院依法予以准许。三、被告表示,原告拿走了金戒指等夫妻共同财产,因被告未提供证据证明,故金戒指等物品亦无法在本案中处理。四、被告陈述的夫妻共同债务,均涉及到案外公司,故该些债务不宜在本案中一并处理。据此,依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条第一款之规定,判决如下:
一、原告朱某与被告姚某离婚;
二、离婚后,在被告姚某处的佳能胶片单反相机一台(包含镜头)归被告姚某所有;
三、离婚后,在被告姚某处的组装电脑一台、苹果牌笔记本电脑一台、佳能数码单反相机一台(包含镜头)归原告朱某所有;
被告姚某应于本判决生效之日起十日内将上述物品交付给原告朱
四、离婚后,原告朱某、被告姚某各自自行解决居住问题。
案件受理费人民币200 元(原告朱某已预缴),因本案适用简易程序审理,故减半收取,计人民币100 元,由原告朱某、被告姚某各半负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海市第二中级人民法院。
二〇一四年七月十一日
书 记 员 〔?〕
一、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条 男女一方要求离婚的,可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件,应当进行调解;如感情确已破裂,调解无效,应准予离婚。
有下列情形之一,调解无效的,应准予离婚:
(一)重婚或有配偶者与他人同居的;
(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的;
(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的;
(四)因感情不和分居满二年的;
(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪,另一方提出离婚诉讼的,应准予离婚。
第三十九条 离婚时,夫妻的共同财产由双方协议处理;协议不成时,由人民法院根据财产的具体情况,照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等,应当依法予以