上海市闵行区人民法院
(2013)闵民一(民)初字第725 号
原告陈某,女,1976 年10 月生,汉族,户籍地上海市金山区,现住上海市闵行区。
委托代理人王宗琦,北京市大成律师事务所上海分所律师。
被告刘某,男,1976 年10 月生,汉族,户籍地上海市黄浦区,现住同原告。
委托代理人胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
委托代理人宫克,北京盈科(上海)律师事务所律师。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、原告陈某与被告刘某自愿离婚;
二、双方所生之子刘某乙随原告陈某共同生活,被告刘某自2013 年2 月起每月10 日支付刘某乙抚育费3,000 元至刘某乙年满十八周岁止;
三、现在上海市闵行区平阳路××弄××号××室的帕拉天奴钢琴一架归原告所有;
四、现在被告名下的沪K×××丰田锐志车辆一部归被告所有;
五、原告陈某于2013 年5 月10 日前搬离上海市闵行区平阳路××弄××号××室;
六、被告刘某于2013 年1 月20 日前支付原告陈某补偿款人民币30 万元,于2013 年5 月10 日前支付原告人民币20 万元,余款20 万元于2013 年12 月31 日前付清;
七、案件受理费减半收取计人民币100 元,由原告负担。
双方当事人一致同意本调解协议自2013 年1 月11 日双方在调解协议上签名后即具有法律效力。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
审 判 员 时 岚
二〇一三年一月十一日
书 记 员 杨 婷
见习书记员 王 珏