(2012)崇民一(民)初字第1467号
原告沈某,男,1979年2月生,汉族,住崇明县港西镇北
委托代理人胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
被告陈某,女,1983年8月生,汉族,住崇明县绿华镇绿
委托代理人张振侯,上海市恒远律师事务所律师。
本院于2012年3月27日立案受理了原告沈某诉被告陈某离婚纠纷一案,依法适用简易程序,由审判员范宜章独任审判,于2012年4月18日公开开庭进行了审理。2012年6月11日本案转适用普通程序,依法组成合议庭,于2012年7月16日、8月14日公开开庭进行了审理。经审理查明,原、被告于2006年12月18日登记结婚,2007年12月25日生一子沈某乙。原、被告婚后因性格差异常为家庭琐事发生矛盾,致夫妻关系失睦,原告曾于2011年5月12日诉请离婚,未获法院准许,嗣后,双方关系未改善,故原告再次向本院提起离婚之诉。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、原告沈某与被告陈某双方自愿离婚;
二、婚生子沈某乙随原告沈某共同生活,自2012年9月起,被告陈某每月给付沈某乙生活费人民币500元至18周岁止,重大的医疗费及教育费除报销外(凭发票)由被告陈某承担二分之一(每半年结算);
三、原告沈某得坐落于上海市闵行区莘松路××弄××号××室产权房一套,并负责偿还银行贷款;
四、原告沈某于2012年9月底前给付被告陈某房屋折价款人民币470,000元;
五、被告陈某于2012年9月30日之前搬离上海市闵行区莘松路××弄××号××室的房屋,并自行解决住房问题;
六、原、被告无其他争议。
本案案件受理费人民币200元,减半收取计人民币100元,由原告沈某负担。
双方当事人一致同意本调解协议自2012年8月14日双方在调解协议上签名后,即具有法律效力。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
审 判 长 范宜章
代理审判员 樊形锋
人民陪审员 陆灿松
二〇一二年八月十四日
书 记 员 陆俊杰