上海市宝山区人民法院
(2012)宝民一(民)初字第2216号
原告诸某,女,1985年6月生,汉族,在上海协行商贸有限公司工作,住上海市宝山区。
委托代理人许丽,上海市江南律师事务所律师。
委托代理人孙某(系原告亲戚),女,住上海市宝山区。
被告肖某,男,1980年10月生,汉族,在上海浦东文化传媒有限公司工作,户籍地上海市崇明县,现住上海市宝山区。
委托代理人胡珺,北京盈科(上海)律师事务所律师。
委托代理人黄某(系被告姨夫),崇明司法局退休,住上海市崇明县。
本院立案受理了原告诸某诉被告肖某离婚纠纷一案。依法由
审判员王建清适用简易程序不公开进行了审理。原、被告自行相识恋爱,2007年10月登记结婚,2010年1月生育一子肖某乙,现原告以夫妻感情不和为由,要求与被告离婚。
本案在审理过程中,经人民法院主持调解,并由宝山区联合人民调解委员会参加调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、原告诸某与被告肖某自愿离婚。
二、双方所生一子肖某乙随原告诸某共同生活,被告肖某自2012年5月起每月给付肖某乙抚养费人民币1,000元,至肖某乙18周岁时止。
三、被告肖某自2012年5月起每月第四周周六上午10时至周日下午17时探视肖某乙一次,由被告到原告住处接肖某乙,探视完毕后,由被告负责送回原告住处,原告对此予以协助。
四、在上海市宝山区共和新路××弄××号××室房屋内的夫妻财产归被告肖某所有,在原告诸某处的惠普笔记本电脑一台归原告诸某所有。
五、在各自处的金银饰品归双方各自所有。
六、牌照为沪A3K186的小型轿车一辆归被告肖某所有,被告肖某于2012年4月底前给付原告诸某人民币3万元。
七、离婚后双方居住问题自行解决。
八、案件受理费减半收取计人民币100元,双方各半负担。
双方当事人一致同意本调解协议的内容自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
审 判 员 王建清
二〇一二年四月十九日
书 记 员 韩 杰